28 февраля в 19.00-20.30 на Кавказском Узле в разделе форум - он-лайн дискуссии состоится он-лайн дискуссия «Политика и топонимика на Северном Кавказе».
Профессор Михаил Горбаневский, председатель Гильдии экспертов-лингвистов России и один из самых компетентных исследователей топонимов в нашей стране, писал, что названия мест, улиц, площадей, бульваров и проспектов, переулков и проездов можно сравнить с большой старинной и интересной книгой. Пробегая в спешке по улицам и площадям наших городов, мы словно пролистываем эти страницы, не обращая внимания на детали. Так мы делаем с обычными книгами – для нас важен сюжет, переживания героев, авторский стиль, но мало кто задумывается о символическом смысле названия книги. Во всяком случае, это удел самых требовательных, искушенных и внимательных читателей. Хотя в названии, Имени, часто - ключ ко всему тексту.
Северный Кавказ в этом плане – уникальное место. Великие переселения народов, межплеменные союзы и государства, память о судьбоносных войнах и больших героях, современные политические перипетии – все это отражается в названиях его городов, улиц и площадей.
Со времени интеграции Северного Кавказа в Российскую империю его топонимическая «карта» непрерывно изменяется. Советские идеологи сделали весь СССР и Северный Кавказ, в частности, большой экспериментальной площадкой для советского топонимического языка. Переименования в честь современных политиков или возвращение прежних названий продолжается и сейчас и зависят часто от политического контекста — у всех на слуху резонансное переименование Проспекта Победы в Грозном в Проспект Путина в 2008 году.
Публицист русского зарубежья Александр Артемов называл подобные переименования «политикой, опрокинутой в географию».
В ходе дискуссии планируется обсудить следующие вопросы:
1. Правила топонимики - как давать названия улицам и как их переименовывать? Законодательство РФ о переименованиях улиц. Мемориальная топонимия.
2. Должны ли названия улиц и площадей напоминать нам о политических и общественно-исторических реалиях? Должна ли топонимическая карта Вашего города отражать исторические события и сохранять имена политических и религиозных деятелей - живущих и покойных?
3. Должны ли оставаться советские реалии, имеющие негативные коннотации, в названиях улиц вашего города?
4. Как прийти к компромиссу между желанием горожан, буквой закона и амбициями чиновников? Как решать судьбу названий улиц и площадей — через референдум или муниципальный закон?
В дискуссии участвуют:
Макка Албогачиева — к.и.н, с.н.с. Институт Этнологии и Антропологии РАН (Санкт-Петербург - Республика Ингушетия)
Рустам Бегеулов — д.и.н., КЧГУ (Карачаево-Черкесская республика)
Аслан Бешто — руководитель ОД «Кабардинский конгресс» (Кабардино-Балкарская республика)
Нина Гарунова — д.и.н., профессор ДГУ (Республика Дагестан)
Руслан Магомедрагимов -активист движения "Садвал" (Республика Дагестан)
Роза Намитокова — д.филол. н., профессор АГУ (Республика Адыгея)
Маир Пашаев - маркетолог, консультант по маркетингу и стратегическому развитию, аналитик (Республика Дагестан)
Амиль Саркаров - Федеральная лезгинская культурная автономия, активист, (Республика Дагестан)
Мурат Тенов — политолог, доцент КБГУ (Кабардино-Балкарская республика)
Милрад Фатуллаев — журналист ( Москва- Республика Дагестан)
Мадина Хакуашева — д.филол.н., в.н.с. КБИГИ (Кабардино-Балкарская республика)
Альберт Эседов - председатель ДРООНЕ "Единство" (Республика Дагестан)
Ахмет Ярлыкапов — к.и.н, с.н.с. МГИМО МИД (Москва)
Приглашаются все желающие.
kavkaz-uzel.ru